006 ГРАЖДАНЕ БЕСЫ
В свежем выпуске проекта "ГРАЖДАНИН ПОЭТ" — Александр Пушкин.
О чем подумал бы поэт, если б узнал, что российские лидеры "не исключают", что оба могут пойти на выборы?
007 БЕЗ АНСАМБЛЯ
В свежем выпуске проекта "ГРАЖДАНИН ПОЭТ" -- Булат Окуджава.
Что подумал бы поэт о скандальных церковных и светских событиях минувшей недели?
008 НЕ ЖАЛЕЮ, НЕ ЗОВУ, НЕ ПЛАЧУ
В свежем выпуске проекта «Гражданин поэт» – Сергей Есенин.
Чему сегодня могло бы быть посвящено его знаменитое «Не жалею, не зову, не плачу…»?
009 САМИ С ОСАМОЙ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Владимир Высоцкий.
Каким был бы его ответ на известие об уничтожении Осамы бен Ладена?
010 СВОДКА С ФРОНТА
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Константин Симонов.
Что написал бы он в связи с открытием Общероссийского народного фронта?
011 ДЯДЯ СТЕПА -- МИЛЛИАРДЕР
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Михалков.
Как звучало бы его знаменитое стихотворение про дядю Степу в связи с решением Михаила Прохорова возглавить партию "Правое дело"?
012 ОПЕРАЦИЯ ХЫ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- всенародно любимая песня "Постой, паровоз",
блестяще исполненная Юрием Никулиным в фильме "Операция Ы".
013 ОГУРЕЦ-УБИЙЦА
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Владимир Маяковский.
Что сказал бы поэт в ответ на запрет ввоза в Россию овощей из стран Евросоюза?
014 УБИЙСТВЕННАЯ ТЕМА
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Твардовский.
В связи с убийством бывшего полковника Юрия Буданова
Дмитрий Быков написал свою версию стихотворения Твардовского "Я убит подо Ржевом".
015 АНАНАСЫ В ЧЕРВЯХ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Игорь Северянин.
Как звучало бы его стихотворение "Ананасы в шампанском" ("Увертюра") сегодня - в связи с отставой губернатора Дмитрия Зеленина?
016 СЕЛИГЕРИЩЕ
В свежем выпуска проекта "Гражданин поэт" -- Корней Чуковский.
Как звучала бы его всем известная с детства сказка "Крокодил" сегодня - в связи с решение суда по иску Василия Якеменко к Олегу Кашину?
017 НЕ НАДО ГРЯЗИ?
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Михаил Юрьевич Лермонтов.
По случаю признания премьера РФ Владимира Путина в том, что после выборов он "пойдет умываться", Дмитрий Быков актуализировал лермонтовские стихи "Прощай, немытая Россия".
018 УЛЁТНАЯ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Михаил Исаковский.
Сразу несколько любопытных событий случилось в России как будто специально, чтобы Дмитрий Быков написал свою версию стихотворения Исаковского "Летят перелетные птицы", положенного на музыку Блантера.
019 ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕНЧУРА
В свежем выпуске проект "Гражданин поэт" представляет Агнию Барто.
В связи с расширением Москвы за пределы МКАД и планирующимся перемещением на новые территории госучреждений и институтов Дмитрий Быков актуализировал (и масштабировал) стихотворение Барто "Дом переехал".
020 ШИЗОРВАНКА
В своем очередном выпуске проект "Гражданин поэт" представляет Александра Блока.
Как звучала бы его "Незнакомка" сегодня -- когда все, от президента России Дмитрия Медведева до девушек из социальной сети ВКонтакте, готовы "порвать за Путина"?
021 БАЛЛАДА ОБ УДОДАХ
В свежем выпусксе проекта "Гражданин поэт" -- неподражаемый Александр Вертинский.
Как звучали бы его "Доченьки" сегодня -- в связи с отказом Вельского районного суда Платону Лебедеву в условно-досрочном освобождении.
022 РОМАНС ПОЛИЦИОНЕРА
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Евгений Баратынский.
В связи с вдруг возникшим у министра внутренних дел Рашида Нургалиева желанием узнать, что слушают, читают и смотрят наши граждане, и вернуть их к корням -- романсам и вальсам -- Дмитрий Быков версифицировал "Не искушай меня без нужды" Баратынского.
023 ГОМЕРИЧЕСКОЕ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Осип Мандельштам.
Его стихотворение "Бессоница. Гомер. Тугие паруса", написанное в 1915 году, сегодня, в связи с триумфальным погружением Владимира Путина на дно Таманского залива, снова актуально.
024 ДВАДЦАТЬ ЛЕТ -- НИ ХРЕНА НЕТ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Владимир Маяковский.
20 лет назад, в августе 91-го, многие из нас представляли, как "здесь будет город-сад". Куда делись наши мечты?
025 ИНТЕРНАЦИОНАЛ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Расул Гамзатов.
В связи с очередным обострением в России националистических настроений, вызванным смертью московского студента Ивана Агафонова после того как его ударил дагестанский спортсмен Расул Мирзаев.
026 КАЛИНА ЖЁЛТАЯ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.
В связи с загадочным исчезновением асфальта с трассы Чита-Хабаровск (год назад, когда Владимир Путин ехал по этой трассе на "Ладе Калина", асфальт там был, теперь -- нет), Дмитрий Быков версифицировал есенинское "Письмо матери".
027 ОТЧЕ ВАШ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Даниил Хармс
В связи с удивительным решением режиссера, актера, священника Ивана Охлобыстина выдвинуть свою кандидатуру на ближайших выборах президента РФ поэт и писатель Дмитрий Быков сравнил его с хармсовским "Иваном Топорышкиным".
028 ПРАВОЕ ДЕЛЬЦЕ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Иосиф Бродский.
Наблюдая за уходом Михаила Прохорова из партии "Правое дело", Дмитрий Быков версифицировал "Письма римскому другу" Бродского.
029 ВЕЛИКИЙ СТИХ О ВЕЛИКОМ КИНЕ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.
Есенинское стихотворение "Шаганэ..." как нельзя лучше подошло Дмитрию Быкову для выражения своих чувств по случаю выбора фильма "Цитадель" Никиты Михалкова в качестве кандидата на премию "Оскар" от России.
030 СПЕКТАКЛЬ ГОДА
"Гражданин поэт" решил: пора "замахнуться на Вильяма нашего Шекспира". Тем более что страсти -- в связи с недавней "рокировкой" -- кипят в стране прямо гамлетовские.
Именно "Гамлета" и версифицировал Дмитрий Быков.
031 АЙПАДЛО
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Николай Некрасов.
В связи со смертью основателя Apple Стива Джобса Дмитрий Быков версифицировал некрасовскую "Тройку".
032 Хiй (украинский рэп)
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Николай Васильевич Гоголь
(про Украину и происходящее сейчас в ней никто не знает лучше него)
033 ОБКАРКАЛИСЬ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Эдгар Аллан По.
В связи со смертью Маумара Каддафи Дмитрий Быков версифицировал "Ворона" По.
034 ПУТИН И МУЖИК
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Твардовский.
Его стихотворение "Ленин и печник", считает Дмитрий Быков, наилучшим образом описывает впечатления народа от активности президента и премьера РФ (которые и в бадминтон поиграли, и кукурузу с помощью комбайнов собрали).
035 ХОДЯЧИЙ БОЛЬНОЙ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Андрей Вознесенский.
Его знаменитая "Сага" вдохновила Дмитрия Быкова на размышления по поводу сразу двух "Русских маршей" (аутентичного в Люблине и альтернативного, организованного движением "Наши" на ВВЦ), прошедших в Москве 4 ноября.
036 МЭРА ПРЕСЕЧЕНИЕ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Осип Мандельштам.
Возвращение из-за границы в Москву Юрия Лужкова, который намерен дать показания по делу Банка Москвы, вдохновило Дмитрия Быкова на версификацию "Ленинграда" Мандельштама.
037 СБИТЫЕ ЛЕТЧИКОМ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Михаил Лермонтов,
которого Дмитрий Быков версифицировал по случаю предложения Геннадия Онищенко запретить въезд в Россию таджикским рабочим.
038 БОЖЕ МОЙ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Борис Пастернак.
В связи с паломничеством к поясу Богородицы Дмитрий Быков, большой знаток и почитатель Пастернака, версифицировал его стихотворение "Зимняя ночь".
039 СПАСИБО, ЧТО БУХОЙ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Владимир Высоцкий.
040 ПЕСНЯ О ДУРИВЕСТНИКЕ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Максим Горький.
Его "Песня о Буревестнике" в интерпретации Дмитрия Быкова и Михаила Ефремова в связи с митингами за честные выборы превратилась в "Песню о дуривестнике"
041 СВЕЖИЙ ЗАКОН ДЖУНГЛЕЙ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Редьярд Киплинг.
Объяснений не требуется: премьер РФ Владимир Путин, во время разговора с народом 15 декабря 2011 года назвавший митингующих за честные выборы "бандерлогами", сам подсказал Дмитрию Быкову тему для версификации.
042 Я ВАМ ПОСЛАЛ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Сергеевич Пушкин
(кто, если не "наше все", должен откликаться на послание президента Федеральному собранию?).
НОВОГОДНИЙ СЮРПРИЗ
В специальном выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Юрий Владимирович Андропов.
То, что этот Генсек ЦК КПСС писал стихи, в принципе, уже объясняет, почему Дмитрий Быков и Михаил Ефремов решили от его имени поздравить россиян с Новым годом. Хотя, конечно, не только в этом дело.
043 ЗАДЕБАТЫЙ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Агния Барто.
Ее стихотворение "Болтунья" сегодня, в связи с отказом Владимира Путина участвовать в предвыборных дебатах, снова актуально.
044 ОНО НЕ ТОНЕТ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Николай Гумилев.
Версифицируя его стихи, Дмитрий Быков связал бегство капитана Франческо Скеттино с тонущего корабля Costa Concordia с российскими реалиями.
045 НАШИ -- ВСЕ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Михаил Светлов.Вдохновленный его "Гренадой", Дмитрий Быков отозвался своим стихотворением на согласие Джулиана Ассанжа вести программу на телеканале Russia Today.
046 Wow_ Кампания какая!
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Михалков.
"Вот компания какая!" -- писал он в своей "Песенке друзей"."Wow! Кампания какая!" -- пишет Дмитрий Быков,наблюдая за предвыборной активностью граждан на митингах.
047 Холод собачий
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Арсений Тарковский.
Есть у него стихи, способные даже в такой лютый холод, как сейчас, вдохновить Дмитрия Быкова на версификацию.
ХИТ: "Гражданин поэт" для "Русского пионера"
Подарок поклонникам "Гражданина поэта"!
Автобиографическая пьеса. Сыграно и записано специально для журнала "Русский пионер". Исполнено на Пионерских чтениях 30 января 2012 года.
048 ТЁРТАЯ ДЮЖИНА
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Блок.
В связи с событиями вокруг "Эха Москвы" Дмитрий Быков стал эхом Блока, версифицировав его хиты.
049 ВСЕ УМРУТ, А Я ОСТАНУСЬ
В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Виктор Цой.
Прослушав речь Владимира Путина, которую премьер произнес в Лужниках 23 февраля,
Дмитрий Быков решил версифицировать бессмертное "Перемен!" Цоя.